Sábado 20 de Mayo 2017

SUSANA CALIGARIS

soprano

ÓLIVER CURBELO

pianista

PHILIP SALMON

tenor

“Love songs” – “Canciones de amor”

Famosas canciones de cámara (Purcell, Haendel, Beethoven, Schubert, Schumann, Duparc, Lehar), con sencillas teatralizaciones, que proponen un verdadero viaje musical, en el cual las distintas situaciones amorosas que se plantean, generan un clima cautivante por la belleza de la música y la poesía que conlleva cada una de ellas.

PROGRAMA

Henry Purcell: de Pausanias the Betrayer    My dearest, my fairest

                                                                                      (Mi querida, mi hermoso)

Georg F. Händel: de Samson and Dalila        Traitor to love

                                                                                       (Traición de amor)

Franz Schubert:                                                       Nur wer die Sehnsucht kennt

                                                                                       (Solo el que sabe anhela)

                                                                                       Licht und Liebe  (Luz y amor)

                                                                                     

Ludwig van Beethoven Op.82 Nº 5:                 Lebensgenuss

                                                                                      (El goce de la vida)

Robert Schumann Op. 78 Nº 1                          Tanzlied (Danza)

                                                   Nº 2                           Er und Sie (Él y ella)

                                      Op.34 Nº 3                           Unter'm Fenster (Bajo la ventana)

Henri Duparc :                                                         Phidylé (solo tenor)

                                                                                      Extase (solo soprano)

Louiguy/Puccini: arr. P. Salmon                       La vie en rose/Quando m’en vo

Robert Schumann: del Op.74                            Todos duermen (en castellano)

Franz Lehár: de La Viuda Alegre                     Labios silenciosos (en castellano)

                                                                                      Donde hay dinero, todo igual! ( " )

Bis: Gardel y Le Pera                                             El día que me quieras

El pianista Óliver Curbelo - natural de Las Palmas de Gran Canaria donde realizó los estudios superiores de Piano y Música de Cámara - fue discípulo de

Alicia de Larrocha durante 7 años, obteniendo la Especialización y el Master en Música Española que otorga la Academia Marshall. Forma un dúo de piano con su hermano José María (dúo Curbelo), con quien ha ofrecido cerca de 200 recitales en diferentes salas de España, Chile, Argentina y Holanda. Además fueron ganadores del Premio de Música de Cámara de CajaCanarias.

Con otras formaciones camerísticas, generalmente dúos, ha actuado en numerosas ciudades españolas, con artistas de la talla de Rex Richardson, Juan Carlos Meza, Luis Miguel Araya o Armando Cedillo. Paralelamente a su actividad concertística desarrolla una importante labor investigadora, publicando artículos y libros e impartiendo conferencias. En 2013 recibió la calificación de sobresaliente cum laude por su Tesis Doctoral referida al uso y la enseñanza del pedal de resonancia del piano.

Desde los 23 años imparte clases de Piano, entre otras materias, en el Conservatorio Superior de Música de Canarias 

Susana Caligaris, soprano ha actuado como solista invitada por prestigiosas Orquestas de Argentina: Sinfónica Nacional, Sinfónicas Provinciales de Santa Fe, Entre Ríos, Rosario, Salta, Chaco, Orquesta de la Universidad de Mendoza, Municipal de Mar del Plata, Orquesta de Maestros del Teatro Colón, Camerata “Eleuthería”, Sinfónica Juvenil de la Pcia. de Santa Fe, Orquesta de Cámara Mayo, etc. Junto a la Sinfónica Nacional ha sido solista del Réquiem de Verdi, Stabat Mater de Dvôrak, Gran Missa en Fa menor de Bruckner, Stabat Mater de Rossini, Avemaría de Eva Lopzsick, Cantata Milena de Ginastera, Las Iluminaciones de Britten, el estreno mundial de Continuar esperando... de Dante Grela, la Misa Tango de Luis Bacalov, y en diciembre último La Quête de Bronwyn, de Luis Mucillo, obra escrita para su voz y dedicada a Susana por el autor, en el Auditorio La Ballena Azul del CCK, Buenos Aires. Junto a la Orquesta de Música Argentina “Juan de Dios Filiberto” realizó un concierto Homenaje a Carlos Guastavino, en el Auditorio de Belgrano, Bs.As. Junto a la Sinfónica Pcial. de Santa Fe, ha interpretado en octubre pasado la soprano solista de “Ein Deutsches Requiem” de Brahms, junto al Coro Polifónico Pcial. de Santa Fe, con dirección de Alejandra Urrutia, además de numerosas obras como Requiem de Verdi, Missa Solemnis y Novena Sinfonía de Beethoven, Te Deum de Kodaly, El Juicio Final de Spohr, Wesendonk Lieder y Liebestod de Wagner, entre otras. En cuanto a ópera, ha tenido a su cargo, entre muchos otros, el rol protagónico de Aída, de Verdi. Durante 2013 y 2014 el rol protagónico de “La vida breve” de Manuel de Falla, con presentaciones en Santa Fe, Santo Tomé, Festival “Manuel de Falla” de Alta Gracia y Teatro del Globo de Buenos Aires, junto a la Orquesta “Eleuthería”, con dirección de Manuel Marina. Llevó la música de Ginastera y Piazzolla-Borges, a la Bienal Kafka-Borges de Praga y su homónima en Bs. As., interpretando la Cantata Mílena de Ginastera junto a Sinfónica Nacional. Ha asumido las partes de soprano solista de obras fundamentales del repertorio universal. También realizó, en Buenos Aires, el estreno de “Lamento por el uteró de Mecha Vaugham”, para soprano y clarinete en sib, del argentino de Marcelo Bussi, sobre texto homónimo del poeta Juan Gelman, junto al clarinetista Alfredo Crespo, con puesta en escena de Ariel Tejada. Ha presentado en vivo y grabado en estudio, junto a la orquesta “Percusionistas de Buenos Aires” la obra “Tres sonetos de Petrarca”, de Luis Mucillo, incluída en su CD, que se presentó en el CETC del Teatro Colón, y en Europa. Ha grabado el CD “Música Argentina” junto al pianista Federico Aldao, presentado en distintas ciudades de nuestro país y Europa. Ha estrenado obras de autores argentinos y extranjeros, como “Espera”, para soprano, piano preparado a cuatro manos y banda electroacústica, “Continuar esperando...” junto a las Sinfónicas Nacional y Pcial. de Rosario (ambas obras de Dante Grela), y “Raunächte” de Natalia Solomonoff, para soprano y grupo instrumental. Realiza una intensa actividad de música de cámara junto a la pianista rusa Svetlana Emyasheva Dmytrieva. Se presenta asiduamente en Europa, realizando conciertos, dictando cursos y participando de encuentros sobre su especialidad por ejemplo en la Accademia Nazionale Santa Cecilia de Roma, el Conservatorio de la Svizzera Italiana (Lugano), Universidad de Amesfoort (Holanda), Montevideo, Londres, Universidad de Barcelona. Ha sido dirigida por los Mtros. Alejandra Urrutia, Pedro I. Calderón, Guillermo Scarabino, Luis Gorelik, José María Sciutto, Alejo Pérez, Emmanuel Schiffert, Carlos Cuesta, Carlos Vieu, David Händel, Reinaldo Zemba, Alberto Balzanelli, Jordi Mora, Guillermo Brizzio, Sergio Siminovich, Roberto Montenegro, Andrés Spiller, Andrea Mijailovsky, Antonio Russo, Manuel Marina, Mauricio Wintraub, Matías Bustafán, entre otros. Ha sido galardonada por el Mozarteum Argentino Filial Salzburgo, con el Premio Jubileo Tercer Milenio al Mérito Artístico en Arte y Cultura, por el Gobierno de la Ciudad de Santa Fe con el Premio “Máscara” en el Rubro Opera, y por la Fundación Centro como Mujer destacada de la Cultura. Además, ha recibido Reconocimientos por parte de la Universidad Nacional del Litoral, en 2008, 2009, 2012 y 2014. Se ha presentado en destacados escenarios de Argentina, México, España, Suiza, Francia, República Checa, Italia y Holanda. Su actividad artística durante 2015 incluyó presentaciones en París, Barcelona, un encuentro de Cantantes en The House of Lords (Londres), conciertos de cámara junto al compositor Luis Mucillo, el tenor inglés Philip Salmon y el pianista Julio Barreto, en el Centro Cultural Kirchner, Biblioteca Nacional, Espacio Cultural Universitario de Rosario, Auditorio Casa España y Teatro Municipal de Santa Fe, y Universidad Nacional del Litoral. Su agenda 2016 incluye conciertos y actividades académicas en Italia, España, Inglaterra y Argentina. Es egresada del Instituto Superior de Música de la UNL en la Especialidad Canto, donde ejerce actualmente la docencia en dicha disciplina. Forma parte del Comité Académico del Grupo de Investigaciones en Técnica Vocal de la Universidad Nacional de La Plata.

Philip Salmon, tenor:

Dedicado al canto desde su infancia, como niño corista de la Catedral de St. Paul, Londres, tuvo la fortuna de trabajar con personalidades como Benjamin Britten, Carlo María Giulini, L. Berkeley y D. Swann. Fue Académico Expositor del Royal College of Music, premiado con el Premio Grabación de Jóvenes Músicos, y finalista del Certamen Fondo para Jóvenes Concertistas.

Ha realizado grabaciones para la BBC junto a Emma Kirkby y el Consort of Musicke, como solista del Monteverdi Choir, con dirección de Sir John E. Gardiner, y con el Hilliard Ensemble.

Desde entonces ha desarrollado un amplio repertorio, presentándose junto a las principales orquestas de Gran Bretaña, resto de Europa, Estados Unidos, Singapur, Argentina, Israel, Japón y Australia, habiendo sido dirigido por Sir Colin Davis,

Sir Yehudi Menuhim, Sir C. Mackerras, Ja. Glover, S. Edwards, B. Campanella, K. Nagano.

Ha grabado para la Deutsche Grammophon, Philips, Erato, Naxos, Oiseau-Lyre, Koch-Schwann, Virgin e Hyperion.

De los numerosos roles operísticos que ha interpretado, incluyendo la Royal Opera House y el Covent Garden, sus favoritos son el rol protagónico de “Pelleàs y Melisande”, de Debussy que, con dirección de Pierre Bouléz, cantó para la Opera Nacional de Gales, y el de Danilo, de “La viuda alegre” de Lehar, con el Opera Holland Park, en Londres.

Ha cantado con la New York City Opera, el Théatre du Châtelet en Paris, Teatro Reggio de Turìn, teatros de Francia, Italia, Alemania, Grecia, Irlanda y Nueva Zelanda.

Sus participaciones televisivas incluyen la Opera-novela “The Vampyr” para la cadena de TV BBC premiada con el Prix d’Italia y el Premio para TV de Berlín; también “Otra vuelta de tuerca” de Britten con la Scottish Opera y Mentorn Film y un Recital Chabrier para el Festival Internacional de Edimburgo.

Ha dictado cursos y masterclasses en ciudades de Gran Bretaña, Roma, Buenos Aires, Santa Fe y está a cargo de la formación vocal del St. Albans Bach Choir y el Coro de la Catedral Metropolitana de St. Georges, Londres.

Interpretó el rol principal de “Alban”, una site-specific ópera (diseñada para ser representada en un espacio específico), encargada por la Abadìa de St. Alban, Londres. Participó en “Dido y Eneas” de Purcell, en Amsterdam y Varsovia, con Philip Pickett, y dirección de J. Miller. Cantó Eisenstein de “El Murciélago” de J. Strauss, en el Royal Albert Hall de Londres, junto a Kiri Te Kanawa, José Carreras y la Royal Philarmonic Orchestra para Diva Opera. También interpretó “Acis y Galatea” de Händel, “Lukaspassion” de Telemann y “El Mesías” de Händel, para el Centro de Música Antigua de Roma, dirigido por Sergio Siminovich.

Cantó y dirigió “Lukaspassion” de Telemann junto a Emma Kirkby en la Abadìa de St. Alban, Londres, en 2014. Además, en Argentina interpretó el Oratorio “Susanna” de Händel y La Pasión según San Mateo de Bach, interpretando el rol del Evangelista, y el Oratorio “Déborah” de Händel, junto al Coro Polifónico Pcial. de Santa Fe, con y la Barroca del Suquía, dirigida por Manfred Krämer, y la Pasión según Brockes de Handel junto a la Sociedad Händel de Bs. As. Todas estas obras con dirección de

Sergio Siminovich.

Ha ofrecido recientemente una serie de conciertos en el Reino Unido, incluyendo un recital en el Chapel Royal, Hampton Court, otros en Roma, Barcelona y Paris; algunos de ellos junto al distinguido compositor argentino Luis Mucillo, interpretando varios de sus ciclos de canciones, en colaboración con la soprano Susana Caligaris, con quien presenta durante este año, además, recitales en Argentina y Europa.

Durante 2015 ha realizado una serie de conciertos en distintas ciudades de Argentina junto a la Orquesta Sinfónica Nacional: Pasión según San Juan de J.S. Bach con dirección del Mtro. Pedro I. Calderón, y War Requiem de Britten, con dirección de Facundo Agudin, ambos en La Ballena Azul, del CCK; conciertos junto a La Barroca del Suquía, con dirección de Manfred Kremer, conciertos de Cámara y ha dictado cursos y masterclasses para cantantes, invitado por la Universidad Nacional del Litoral, Universidad Nacional de Rosario y Universidad de La Plata.

Durante este año realiza conciertos en Barcelona, Roma, Lanzarote, Buenos Aires y distintas ciudades de Argentina y Reino Unido.